做個負責任的旅客  Be a responsible traveller    文︰Shirley




(1) 旅客應有的行為態度和文化敏感度
(2) 在別人的家園扔垃圾
(3) 請付有尊嚴的工資
(4) 挑夫的重擔
(5) 一張相片的承諾和期待 (轉載)
(6) 是遊客﹐還是蝗蟲?
(7) 媒體裡的旅遊
(8) 迷思和雜感  
(9) Responsible travelling code  

(10) 負責任的旅遊 - 徵稿 NEW!!
   - 講不講價 - 在老撾
(文︰Frankie)

 

  (9) Responsible travelling code
(-adapted and rewritten from various sources on the Web)

 
 


Travel

* Travel to meet the world and for the experience that brings, not to "conquer it."
* Travel in a spirit of humility and with a genuine desire to meet and share with local people, instead of counting rolls of film shot or calculating miles traveled.
* Travel with an open mind. Respect local religions and customs.

Learn

* Learn to observe, think, speak and write in a way that is non-ethnocentric, non-racist and non-sensationalizing.
* Learn that people in the area you visit often have time concepts and thought patterns different from your own. Not inferior, just different.
* Learn a little of the local language e.g. greetings and thanks.

Dos

* Ask permission before photographing people. Should they want a copy of the photograph, do send it.
* Be environmentally friendly. Use reusable materials when possible. Support local recycling programs.
* Buy arts and crafts produced by the local community. Use services and stay in lodgings that are owned by a member of the community.

Don’ts

* Don't buy sacred items or artifacts central to the culture. Don't patronize tourism activities that undermine the local culture or value system.
* Don't expect any special privileges - you are only one of many tourists who visit.

 

"Travel means strange languages and unfamiliar surroundings.
If you need all the comfort of home, why travel? "